HINDU GODS

Showing posts with label VISHNU-SLOKAS. Show all posts
Showing posts with label VISHNU-SLOKAS. Show all posts

Wednesday, May 04, 2011

VISHNU SLOKAS

Aum Narayanaye Vidmahe
Vasudevaye Dhi-Mahi
Tanno Vishnu Prachodayat
Shanta Karam Bhujaga Shayanam
Padmanabham Suresham
Vishvadharam Gagana Sadrsham
Megha Varnam Shubhangam
Lakshmi Kantam Kamala Nayanam
Yogibhir Dhyana Gamyam
Vande Vishnum Bhava Bhaya Haram
Sarva Lokaiaka Natham
(I adore Vishnu, the embodiment of Peace, who sleeps on the serpent,
Whose naval is the lotus of the Universe
Who is the Lord of the Gods, who is the support of the Universe, Who is in the
form of Space (the Omnipresent)
Whose color resembles that of clouds, Whose body is auspicious
Who is the Lord of Lakshmi, whose eyes are like lotuses
Who is attainable by Yogis through meditation
Who is the destroyer of the fear of birth and death
And who is the One Lord of all the Worlds)

Saturday, August 07, 2010

Sudarshana Ashtakam

Sri Sudarshana Gayatri Mantra Lyrics

Sudarshanaaya Vidmahe
Maha Jwaalaya Deemahi
Thannach Chakrap Prachodhayaad.

Sudarshana Ashtakam
By Vedanta DesikaTranslated By P.R.Ramachander.
Sudarshana is the holy wheel which Lord Vishnu uses as his chief weapon. Sudarshana Chakra is given the status of God by the followers of Ramanujacharya. He being a prime devotee is called the Chakrathazhwar. (Sage of the wheel) and worshipped by Vaishnavas. The prayers he wrote are immensely popular among the devotees of Vishnu.

It is normally recited when there is an illness at home,and fear of evil,Would dispel fear to ghost and Bad dream, to get rid of it.

SUDARSHANA ASTAKAM.
Pratibhatasreni Bhishana, Varagunasthoma Bhushana
Janibhyasthana Taarana, Jagadavasthaana Karana,
Nikhiladushkarma Karsaana, Nigamasaddharma Darsana
Jaya Jaya Sri sudarsana, Jaya Jaya Sri Sudarsana.
(Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,
Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,
Who is fearsome to hoards of enemies of devotees
Who is ornament for all blessed actions,
Who helps one to cross sea of samsara,
Who stabilizes the entire universe,
Who cuts off accumulated sins of bad actions,
And who teaches righteous conduct)
Subhajagadrupa Mandana, Suraganathrasa Khandana
Satamakabrahma vandita, Satapatabrahma Nandita ,
Pratitavidvat Sapakshita, Bhajata Ahirbudhnya Lakshita
Jaya jaya Sri Sudarsana, Jaya Jaya Sri Sudarsana.
(Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,
Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,
Who is the ornament of him who is Lord of universe,
Who removes the fear of all asuras towards devas,
Who is worshipped by Lord Brahma and hosts of others,
Who is worshipped by Sat Pada Brahmana,
Who is on the part of devotees for overcoming contestants,
And who is worshipped by Lord Shiva.)
Sphutata -Dijjaala Pinjara, Pruthutarajwaala Panjara
Parigata Pratnavigraha, Padutaraprajna Durgraha,
Praharana Grama Manditha, Parijana Thraana Panditha
Jaya Jaya Sri Sudarsana, Jaya Jaya Sri Sudarsana.
(Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,
Victory and Victory to you, oh,
Sudarshana,Who is surrounded by resplendent light like a halo,
Who is surrounded by forms of Vishnu,
Who is difficult for even great scholars to grasp,
And who helps devotees to cross problems. )
Nijapatapreetha saddgana, Nirupathispeetha Shad Guna
Nigama NirvyuDa Vaibhava, Nijapara Vyuha Vaibhava,
Hari Haya Dweshi Daarana, Hara Pura Plosha Kaarana
Jaya Jaya Sri Sudarsana, Jaya Jaya Sri Sudarsana.

(Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,Victory and Victory to you, oh,
Sudarshana,Who is firmly attached to righteous people,
Who is the natural home for six good assets,
Who took the form with a horse’s neck,
And who was the reason for destruction of the cities by Shiva. )
Dhanuja visthaara Kartana, Janitamisraa Vikartana
Dhanujavidya Nikartana, Bhajatavidya Nivatana,
Amara drushtasva Vikrama, Samara Jushta Bramikrama
Jaya Jaya Sri Sudarsana, Jaya Jaya Sri Sudarsana.

(Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,
Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,
Who destroys the spread of asuras,
Who removes the sorrows of birth, aging and death,
Who wins over the art of war of asuras,
Who removes the false knowledge from his devotees,
Whose valour is praised by devas,And who rotates in various ways in a war.)
Prathimukhaaleeta Bandhura,Pruthumahaheti Danthura
Vikatamaaya Bahishkrutha , Vividhamaalaa Parishkrutha ,
Sthiramahaayantra Tantritha ,Dhruta Daya Tantra Yantrita
Jaya Jaya Sri Sudarsana , Jaya Jaya Sri Sudarsana .

(Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,
Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,
Who appeared with a fast forward gait,And whose gait appeared very pretty,
Who is surrounded by several weapons,And expels the illusions sent by enemy in case of war,
Who decorates himself with several garlands,Who wears mercy and blesses devotees,Whoworship him through tantra and yantras. )
Mahita Sampath Sadhakshara ,Vihitasampath Shatakshara
Shatarachakra Pratisishtita ,Sakala Tattva Prathishtita ,
Vividha Sankalpaka Kalpaka,Vibhudhasankalpa Kalpaka
Jaya Jaya Sri Sudarsana, Jaya Jaya Sri Sudarsana .

(Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,
Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,
Who gives wealth of salvation to those who,Chant your six lettered mantra,
Who gives incomparable wealth to those who,Chant your six lettered mantra,
Who is available in yantra of six corners,
Who is a form in which all knowledge exists,
Who is able to complete all deeds that you take up,
And who is the kalpaka tree fulfilling all wishes. )
Bhuvana Netra Trayeemaya , Savanatejastrayeemaya
Niravadhisvaadhu Chinmaya, Nikhila Sakthe Jaganmaya ,

Amita Viswakriyaamaya,Samitavishvagbhayaamaya
Jaya Jaya Sri Sudarsana ,Jaya Jaya Sri Sudarsana .

(Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,
Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,
Who is the three Vedas which are the eye of the world,
Who is the form of the three fires of yagas,
Who is the eternal knowledge of true knowledge,
Who is a form of the power of universe,
Who is accomplisher of deeds that you take up,
And who destroys all fears occurring in the world. )

Phala Sruthi
Dwichatushkamidam Prabhoothasaaram patathaam Venkatanayaka Praneetham ,
Vishamepi Manorata: Pradhaavan na Vihanyeta Rataangadhuryagupta : .
This octet which fulfills all desires,Which gives the inner meaning of Lord Sudarshana,Composed by Venkata Natha, if read,Would fulfill desires, remove obstacles,Because of the glorious boon granting powers of the Lord.

SUDARSHANA CHAKRA
This sudarshna chakra that vishnu get from lord siva.Tt is weapon.

http://en.wikipedia.org/wiki/Sudarshana_Chakra

Sri Sudharsana Ashtakam

Thursday, September 17, 2009

BHAJA GOVINDAM

BHAJA GOVINDAM –Charpata Panjarika Stotra.
(The eighteen gems of wisdom)
Adi Sankara Bhagvat Pada
(Translated into free verse by P.R.Ramachander, Bangalore)
Bhaja Govindam, Bhaja Govindam,
Govindam Bhaja Mooda Mathe,
Samprapthe sannihithe kale,
Nahi nahi rakshathi dookrunj karane.

Pray Govinda, Pray Govinda,
Pray Govinda, You fool,
For all the ken with you,
Will not be there,
When your end is near. 1

Dhinamapi rajani , sayam pratha,
Sisira vasanthou punarayatha,
Kala kreedathi gachat yayu,
Sthadapi na munjathyasa vayu (Bhaja Govindam…..)
Daily comes the night, eve and morn.
The autumn and spring,
Comes again and again every year.
Time forever plays with life,
But desire does not desert this body forever. . (Pray Govinda,………..) 2

Agre Vahni , prashte bhanu,
Rathrou chibuka samirpitha janu,
Karathala biksha taru thala vasa
Sthadhapi na munjathyasapasa. (Bhaja Govindam….)
The sun in the back,
And the fire behind,
Prevents biting cold during the day,
Knees meet the chin during the night,
To keep one warm.
And food comes by the daily begging,
Life is spent below a tree,
But desire does not desert this body forever. (Pray Govinda) 3

Yavadvitho parjana saktha,
Sthavannija parivaro raktha
Paschat jeevathi jarajjara dehe,
Varthaam prucchathi ko apina gehe. (Bhaja Govindam…..)
Till you are able to earn,
The wealth that everybody yearns,
All the family you love,
Will love and care.
But when the cage of your body gets old,
They would not even ask you,
“How are you?” (Pray Govinda,) 4
Jatilo mundee lunchitha kesa,
Kaashayambara bahu krutha vesha,
Pasyannapi cha na pasyathi lokaa
Hyudhara nimittam bahu krutha soka. (Bhaja govindam….)
Men with hairs overgrown,
Men with a shaved head,
Men with a well-cut hair,
Men with ochre robes,
See the world,
But pretend they don’t,
And suffer all the way,
To fill their belly forever. (Pray Govinda,) 5
Bagavat geetha kinchid adheetha,
Gangaajalalava kanikaa peetha,
Sukrudhapi yasya murari samarcha,
Tasya yama kim kuruthe charchaam. (Bhaja Govindam…)
Read and imbibe Bhagavat Gita,
Drink a drop of the holy Ganga,
At least once salute the Lord,
Then the God of death,
Will not bother you forever. (Pray Govinda,) 6
Angam galitham palitham mundam,
Dasanaviheenam jatham thundam,
Vruddho yathi gruheetha dhandam,
Tadapi na munjathyaasa pindam. (Bhaja Govindam….)
The limbs have become weak,
The head has become fully bald,
There are no teeth in the mouth,
And the old man totters with an aid of a stick,
But desire does not desert this body ever. (Pray Govinda,…)7
Balasthavat kreedasaktha,
Stharunasthavath tharunee saktha,
Vrudha staavath chintha magna,
Parame brahmani kopi na lagna. (Bhaja Govindam….)
The child’s mind is engaged in play,
The youths mind is engaged in his lasses charms,
The old man’s mind is full of worries,
But no one thinks of the Ultimate Truth. (Pray Govinda,) 8
Punarapi jananam punarapi maranam,
Punarapi janani jatare sayanam,
Iha samsaare khalu dusthare,
Krupayaa pare pahi murare. (Bhaja Govindam…..)
Again and again one is born,
And again and again one dies,
And again and again one sleeps in the mother’s womb,
Help me to cross,
This limitless sea of Life,
Which is uncrossable, my Lord (Pray Govinda, )9
Punarapi Rajani, punarai divasa,
Punaraip paksha, punarapi maasa,
Punarapyayanam, punarapi varsham,
Tadapi na munjityasaamarsham. (Bhaja Govindam…..)

Again and again this dark nights,
Again and again this luster full days,
Again and again these months and years,
But pride and desire never leaves you forever (Pray Govinda,……..)
10
Vayasi gathe ka kama vikara,
Shushke neere ka kaasaara,
Nashte dravye ka parivaara,
Gnathe tathwe ka samasaara. (Bhaja Govindam…)

Why this passion, when one totters with age,
Why the search for water in the dried up lake,
Why search for relations, when wealth dries,
There is no desire for life,
When you get real knowledge. Of truth (Pray Govinda, ……)
11
Naree sthana bhara nabhi nivesam,
Mithyaa mayaa mohaavesam,
Ethan mamsavasaadhi vikaram,
Manasi vichinthaya vaaram vaaram. (Bhaja Govindam….)

A lady’s busts divine,
Her bellies shapely,
They are but gates of deceit,
And the joy that is given out,
Is by flesh and fat alone..
Think of this,
Day in and day out (Pray Govinda,……..)

12
Kasthwam Ko aham kutha ayatha?
Kaa me janani ko me thatha.
Ithi paribhavaaya sarvamasaaram,
Viswam tyakthwa swapna vichaaram. (Bhaja Govindam….)

Who am I?
Where from did I come?
Who is my mother ?
Who is my father?
Think of these,
Realize that this world,
Is but a meaningless mirage,
And Leave this dream like world (Pray Govinda,….)
13
Geyam Githa , Nama sahasram,
Dhyeyam sri pathi roopamajasram,
Neyam sajjana sange chittam,
Dheyam deenajanaaya cha vitham. (Bhaja Govindam….)

Sing the Geetha,
And His thousand names,
Meditate on the Lord of Lakshmi,
Spend time with good souls,
Give all the wealth to the poor. (Pray Govinda,……)
14
Yavajjevo nivasathi dehe,
Kusalam thaavath prucchathi gehe,
Gathavathi vaayou dehaapaaye,
Baryaa bhibyasthi tasmin kaye. (Bhaja Govindam…..)

Till the breath is in the body,
All friends ask your welfare,
When it leaves your frame,
Even your darling wife,
Is full of fear of you , Hey fool (Pray Govinda, …….)
15
Sukhadha kriyathe ramaa bhoga,
Paschatdandha sarere roga,
Yadyapi loke maranam saranam,
Tadapi na munchathi papacharanam. (Bhaja Govindam…..)

It is but for pleasure,
That a lady is sought,
Slowly the body gets sick,
The only path leads you,
To your death for sure,
Still no one leaves the sinful ways. (Pray Govinda,…….)
16
Radhyaa charpata virachita kkandha,
Punyaapunya vivarjitha padha.
Naaham nathwa naayam loka,
Stadhapi kimartham kriyathe soka. (Bhaja Govindam…..)

Like collecting strewn rags all the way,
In life one collects sin and good deeds.
Realize that me or you,
Is not the truth.
In your newly chartered path
Still why are you sad? (Pray Govinda,…..)
17
Kuruthe Gangaa sagara gamanam,
Vrutha paripaalana madhava dhaanam,
Gnana viheena sarvamathena,
Mukthin na bhavathi janma sathena. (Bhaja Govindam…..)

Take bath in Ganga,
Take a dip in the ocean,
Observe penance,
Give money to charity.
All faiths tell you without fail,
And if you do not realize this truth,
Even in hundred lives,
You will not attain the Lord. (Pray Govinda,………)
18
Yoga ratho vaa bhogaratho vaa,
Sanga ratho vaa sanga viheena,
Yasya brahmani ramathe chittam,
Nandathi nandathi nandathyeva. (Bhaja Govindam….)

You get joy,
Of meditation or passion,
Or you get joy,
In solitude or in company,
But All these are but impermanent.
Try to make your mind one,
With Para Brahmam,
That is the only permanent joy. (Pray Govinda,………..)



BHAJA GOVINDAM –Dwadasha Panjarika Stotra.
(The twelve pearls of wisdom)
Sankara Bhagvat Pada
(Translated into free verse by P.R.Ramachander,Bangalore)

Bhaja Govindam, Bhaja Govindam,
Govindam Bhaja Mooda Mathe,
Samprapthe sannihithe kale,
Nahi nahi rakshathi dookrunj karane.

Pray Govinda, Pray Govinda,
Pray Govinda, You fool,
For all the ken with you,
Will not be there,
When your end is near. 1

Arthamanartham Bhavaya nithyam,
Naasthi thatha sukalesa sathyam,
Puthraadhapi dhana bhaajam bheethi,
Sarvathraisha vihithaareethi. (Bhaja Govindam…..)

Wealth that you earn,
Has no meaning in life,
The real truth in it, is,
That it gives no pleasure,
The wealthy are but scared,
Even of him whom they beget, (Pray Govinda,..)2

Kaa thee kanthaa kasthe puthra,
Samsoroya matheeva vichitram,
Kasya twam ka kutha aayatha,
Sthathwam chinthya yadhidham braatha. (Bhaja Govindam…..)

Who is your darling wife?
And who is the son whom you love,
This world is but strange,
Who are you, where from you came?
Think of these, Think of these (Pray Govinda,…)3

Maa kuru dhana jana yowana garwam,
Harathi nimishoth kaala sarvam,
Maamaya midhamakilam hithwa,
Brahmapadam twam pravisa vidhitwa. (Bhaja Govindam……..)

Proud as peacock are you,
Of all the millions that you have,
And of all those who are with you,
Day in and day out,
And of the strength of youth in you.
Time, the thief is doing its job,
Of stealing them by and by,
All these are yes today and no tomorrow. (Pray Govinda,…)4

Kaamam krodham lobham moham,
Tyakthwaathmanam bhavaya koham,
Atma jnana viheenaa mooda,
Sthepachyanthe naraka nigooda. (BhajaGovindam….)

Leave out your passion,
Leave out your anger,
Leave out your love for money,
Leave out your yearning in life,
Think and think, who you are?
Those who find it not, are but fools,
And are always happy in hell. (Pray Govinda,…)5
Sura mandhira tharu moola nivaasa,
Sayya bhoothala majinam vaasa,
Sarvapariguha bhoga thyaaga,
Kasya sukham na karothi viraaga. (Bhaja Govindam…..)

He lives in the deep dark forest,
Or below a big banyan,
Sleep he does on the bare floor,
He has given up his all,
Who in this entire world, so big,
Is as happy as he is. (Pray Govinda ,..) 6
Sathrou mithre puthre bandhou,
Maa kuru yathnam vigraha sandhou,
Bhava sama chitta sarvathra twam,
Vaanchasya chiraadhyadhi Vishnu twam. (Bhaja Govindam…….)

You would be one with Him
If but you can see them as one,
Your enemy whom you hate,
Your friends whom you love,
Your sons whom you adore,
And all other friends who are so close.
And if this entire world.
Is to you all and the same. (Pray Govinda,…)7
Twayi mayo chaanya traiko vishnur
Vyartham kupyasi sarva sahishnu,
Sarwasaminnapi pasyaathmaanam,
Sarvathrothsyuja bhedaajnananm. (Bhaja Govindam…..)

In you and in me is Govinda,
So on whom will you show your ire?
See all as one and one as all,
Leave this difference between one and one. (Pray Govinda,..)8
Praanayamam prathyaaharam,
Nithyaa nithya viveka vichaaram,
Jaapyasametha samadhi vidhaanam,
Kurvavadhaanam mahadhava dhaanam. (Bhaja Govindam…)

Control your senses, you fool,
Withdraw from all your wants,
Try to find the difference.
Between that which is perennial,
And that which is not ,
Live and think in that He,
This is what will make you,
Decision maker supreme. (Pray Govinda,..)9

Nalinee dhalagatha jalamathi thralam,
Tadwadjjevtha mathisaya chapalam,
Viddhi vyaadhibhimaana grastham,
Lokam sokahatham cha samastham. (Bhasja Govindam,,,,,)

Like the tiny drop of water,
Floating on a lotus leaf,
The life today is here,
And tomorrow there,
This world full of aches ,
And bloated ego,
(Which is like an air filled up ball)
Is a place of sorrow. (Pray Govinda. …)10

Kaa the ashtaadasa dese chinthaa,
Vaathula thava kim naasthi niyanthaa.
Yasthaam hasthe sudhrude nibaddham,
Bhodayathi prabhavadhi viruddham. (bhaja Govindam….)

Why this thought ,
Of eighteen countries, Hey Lunatic,
Fold your hands tight,
Think of Him,
Who controls ,
All that in you. (Pray Govinda, …)11

Satsangathwe nissamgathwam,
Nissamgathwe nirmohathwam,
Nirmohathwe nischala thatwam,
Nischala tathwe jeevan mukthi. (Bhaja Govindam….)

With good pals in this world,
You loose desire for things,
With loss of this terrible desire,
You loose passion for life,
With loss for this passion,
You realize the truth, (Pray Govinda,…)12

Gurucharanaambuja nirbhara bhaktha,
Samsarada chirabhava mukthaa,
Sendriya maanasa niyamaadevam,
Drakshyasi nija hrudayastham devam. (Bhaja Govindam…..)

With your mind trained,
By your spiritual guide,
You can cross the sea of life,
And once you cross the sea,
You can see the Govinda in your heart. (Pray Govinda,……)

Dwadasa pancharikaamaya esha.
Sishyaanaam kadhithohyuapadesha,
Yeshaam chithe naiva viveka.
Sthe pachyanthe narakamanekam. (Bhaja Govindam…..)

Twelve pearls of wisdom these,
Are taught to those,
Hungry souls,
In whose mind there is no wisdom
And suffering all the life (Pray Govinda, ……..)

Sri Venkatesa Stotra



Sri Venkatesa Stotra
Translated by
P.R.Ramachander

Kamala kucha choochuka kumkumatho,
Niyatharuni thaathula neela thano,
Kamalayatha lochana loka pathe,
Vijayee bhava venkata shaila pathe. 1

Victory to the lord of Venkata Mountain,
Whose blue body coated with vermillion
From the breasts of Lakshmi appears red,
And who is the lord of the universe,
With eyes reminding us of lotus flower.

Sa chaturmukha shanmukha panchamukha,
Pramukhakhila daivatha mouli mane,
Saranagatha vathsala sara nidhe,
Paripalaya maam vrusha shaila pathe. 2

Please protect me oh., Lord of Vrusha mountain,
Who is the crown jewel among all the gods,
With four faces, six faces and five faces,
And who is the ultimate treasure who loves,
Those who come and surrender to him,

Athivelathaya thava durvishahai,
Anuvela kruthai , aparadha sathai,
Bharitham thwaritham vrusha shaila pathe,
Parayaa krupayaa pari pahi hare. 3

Greatly trembling for having committed various sins,
And also trembling for having done hundreds of wrongs,
I have rushed speedily for surrendering to you, Lord of Vrusha,
And so Oh, Hari, please shower on me your eternal mercy,

Adhi venkata shailamudharamathe,
Janathabhi mathaadhika dhana rathaath,
Para devathaya gathi thaan nigamai,
Kamala dayithaan param kalaye. 4

There is none greater to you, Oh Lord of Lakshmi,
Who is merciful by nature residing on Venkata mountain,
Who blesses his devotees with much more than they desire,
And who is saluted by other gods and books that show the way.

Kalavenuravasa gopavadhoo,
Sathakodi vruthaath, smarakodi samath,
Prathi vallavikabhimadath sukhadath,
Vasudeva suthaan na param kallaye. 5

There is no comparison to the son of Vasudeva,
Who attracts the gopa maidens , by music from his flute,
And fulfills the desire of each gopi and gives her pleasure,
Much More than hundreds of crores of penances
And prayers addressed to crores of similar Gods..

Abhirama gunakara dasarathe,
Jagadeka dhanurdhara dheeramathe,
Raghu nayaka rama, Ramesa Vibho,
Varadho bhava , deva dayajaladhe. 6

Become the boon giver, Oh sea of mercy,
Oh matchless doer of good, Oh son of Dasaratha,
Oh only archer of the world, oh god with a brave heart,
Oh Rama the lord of Raghu clan,
And Oh God who is the Lord of Lakshmi.

Avaneethanaya kamaneeya karam,
Rajanikara charu mukhambhuruham,
Rajanichara raja thamo mihiram,
Mahaneeyam aham raghrama maye. 7

I seek refuge in the great Rama of Raghu clan,
Whose pretty hands are held by the daughter of earth,
Who has a pretty lotus like face , similar to the moon,
And who as a king walks at night and destroys darkness like the sun.

Sumukham suhrudham sulabham sukhadham,
Savanujam cha sukhayam amogha saram,
Apahaya raghudwaham anyam aham,
Na kathanchana kanchana jaathu bhaje. 8

You are with pleasant face, good heart,
Very easy to reach and giver of pleasures,
Along with your brothers and with never ending stream of arrows,
So leaving you, I would never at any time , even for a second,
Pray any one else, Oh Jewel of the Raghu clan.

Vina Venkatesam na natho na natha,
Sada venkatesam smarami , smarami,
Hare Venkatesa , praseedha praseedha,
Priyam Venkatesa , prayacha prayacha. 9

I do not have any Lord except Venkatesa,
I remember and remember only Lord Venkatesa,
So Hey Venkatesa, be pleased with me,
I request you to give me only what you like. iyam Venkatesa , prayacha prayacha. 9
.
8
shmi. 3

Aham dhooradasthe padambhoja yugma,
Pranamechaya agathya sevam karomi,
Sakruth sevaya nithya seva balam thwam,
Prayacha praycha prabho Venkatesa 10

I was far away from your two lotus like feet,
And have come with a wish to serve them,
And so I request and request you, Lord Venkatesa,
To please allow me to do good service to you.

Agnaninam maya doshan,
Aseshan vihithan hare,
Kshamasva thwam, kshamasva thwam,
Sesha shail shika mane. 11

Please pardon , please pardon ,
Oh crest jewel of the Sesha mountain,
This ignorant sinner of the sins committed,
Due to sheer helplessness , Oh Hari.

SRI VENKATESA STOTRA


Ranganathashtakam

Ranganathashtakam
(Octet on Ranganatha)
By
Adhi Shankara
Translated by
P.R.Ramachander
(with assistance in editing the translation by Dr.Saroja Ramanujam)
Saptha prakara madhye sarasijamuklothbhasamane vimane,
Kaveri Madhya dese phanipathi sayane, sesha paryanga bhage,
Nidhramudhrabhiramam katinikatasira parswavinyastha hastham,
Padmadhathree karabhyam parichithacharanam rangarajam Bhajeham. 1
This Mangala sloka is written by Parashara Bhatta, a great Vaishnavite saint
(I salute that Lord of Ranga,
Who sleeps in the yogic pose,
On the bed of Adhisesha,
Below the tall dome**,
Which resembles a lotus bud ,
And is surrounded by seven ramparts,
And which is in between two Kaveri rivers,
With his right hand near his crown,
And his lotus like merciful left hand,
Pointing towards his feet which takes care of us all.
** Vimana )
Aanandarupe nijabodha rupe,
Brahma swaroope sruthi moorthi rupe,
Sasanka rupe ramaneeya rupe,
Sri ranga rupe ramatham mano mey. 2
(Let my mind revel in the form of Ranga
Whose form is the epitome of happiness,
Whose form is the true knowledge,
Whose form is as told in the Vedas,
And who is of the form of the comforting moon and beautiful .)
Kaveri theree karuna vilole,
Mandhara moole drutha charu khele,
Daithyanha kale akhila loka leele,
Sri Ranga leele ramatham mano mey. 3
(Let my mind revel in the form of Ranga
Who is on the banks of river Kaveri,
And playfully dispenses mercy,
Who is below the Mandhara tree,
Where he speedily and prettily plays,
And who destroys all asuras,
By his play spread over the whole world. )
Lakshmi nivase jagatham nivase,
Hrud padma vase ravi bimbha vase,
Krupa nivase Guna brunda vase,
Sri Ranga vase ramatham mano mey. 4
(Let my mind revel in Ranga,
As the one who lives in Sri Ranga,
In whom goddess Lakshmi lives,
Who is the abode of the universe
Who lives in the lotus of our heart,
Who lives in the face of the Sun.
Who is the abode of mercy,
And who lives where good conduct lives.)
Brahmadi vandye Jagadeka vandhye,
Mukunda vandhye, sura natha vandhye,
Vyasadhi vandhye, Sanakadhi vandhye,
Sri ranga vandhye ramatham mano mey. 5
(In Him let my mind revel
As the one who is saluted in Sri Ranga,
Who is venerated by gods like Brahma,
Who is venerated by the entire universe,
Who is venerated as Mukunda,
Who is venerated by lord of devas,
Who is worshipped by sages like Vyasa,
And who is venerated by sages like Sanaka. )
Brahmadhi raje, garudadhi raje,
Vaikunta raje sura raja raje,
Trilokya raje , akhila loka raje,
Sri Ranga raje ramatham mano mey. 6
(Let my mind revel in Him
Who is the king of Sri Ranga,
Who is the king of gods like Brahma,
Who is the king of the holy bird , Garuda,
Who is the king of Vaikunta,
Who is the king of the king of devas,
Who is the king of the three worlds,
And who is the king of the entire universe.)
Amogha mudhre Paripoorna nidhre,
Sri Yoga nidhre , sasamudhra nidhre,
Srithaika bhadre, jagathaika nidhre,
Sri ranga bhadre ramatham mano mey. 7
(Let my mind revel in Him
As one who protects the city of Sri Ranga,
Who has , whose sign is never failing
Who is in perfect sleep,
Who is in the Yogic sleep,
Who sleeps on the ocean,
Who takes care of goddess Lakshmi,
And in whom the whole world sleeps )
Sa chithra sayi, bhujagendra sayi,
Nandanga sayi , kamalanka sayi,
Ksheerabdhi sayi , vata pathra sayi,
Sri Ranga sayi , ramatham mano mey. 8
(Let my mind revel in Him
As the one who sleeps in the city of Sri Ranga,
Who sleeps pretty as a picture,
Who sleeps on the king of serpents,
Who sleeps on the lap of Nanda,
Who sleeps on the lap of Lakshmi,
Who sleeps on the ocean of milk,
And who sleeps on the banyan leaf. )
Idham hi rangam thyajathamihangam,
Punarnachangam yadhi changamethi,
Panou rathangam charanembhu gangam,
Yane vihangam sayane bhujangam. 9
(He who sheds his body in this ranga (ground)
Never gets embodiment again
As Ranga has chakra in His hand,
The Garuda is His vehicle,
The serpent is His bed
And his feet is wetted by river Ganga,)
Ranganathashtakam punyam prathruthaya ya padeth,
Sarvaan kamanavapnothirangi sayujyamapnuyath. 10
(Any one reading this octet on the lord of Ranga,
As soon as he gets up in the morning,
Will get his wishes fulfilled,
And in the end attain salvation.)

Narayana Suktham




Shanthi Pata
Sahana navathu.Sahanou bunakthu.
Saha veerya karavavahai.
Tejaswinaa vadheedamasthu maa vidwishavahaii.
Om shanthi, shanthi, shanthi.

(Let Brahmam protect the teacher-student duo,
And also protect us,
We would work with vigour,
Let our learning be lustrous,
Let not we quarrel among ourselves,
Let there be peace, peace and peace.
Narayana Suktham

Sahasra seersham devam viswaksham viswa sambhuvam.
Viswam narayanam devam aksharam paramam padam. 1
(I meditate on god Narayana,
Who has thousands of heads,
Who sees everywhere,
Who does good to all the world,
Who is the world,
Who is indestructible,
And who is the greatest destination. )
Viswatha paramanithyam viswam narayanam harim,
Viswamevedam purusha stadvischa mupajeevathi. 2

(I meditate on God Narayana,
Who is much greater than this world,
Who is forever,
Who is the world,
Who destroys sins and suffering,
And say, that this world is Purusha,
And is alive because he is inside it. )
Pathim viswasyatmeshwara, saswatha shivamachyutham,
Narayanam mahagneyam viswathmanam parayanam. 3
(I meditate on Narayana,
Who owns this world,
Who is the god of all souls,
Who is forever,
Who is personification of good,
Who never slips,
Who needs to be known with great effort,
Who is the soul of everything,
And who is the great destination. )
Narayana paro jyothirathma narayana para,
Narayana para brahma tatwam narayana para.
Narayana paro dyatha , dyanam Narayana para. 4
(Narayana is the great light,
Narayana is the great soul,
Narayana is the ultimate Brahmam,
Narayana is the great principle,
Narayana is the greatest among those who meditate on him,
And Narayana is the great meditation.)
Yachcha kinchid jagat sarvam drusyathe sruyathe bhi vaa,
Antharbahischa tatsarva vyapya narayana sthitha. 5
(Narayana is spread,
All over the world.
In everything that we see and hear,
And in its inside and outside. )
Anantham avyayam kavi samudrentham viswasambhuvam,
Padmakosa pratheekasa hrudhyam chapyadho mukham. 6
(I meditate on God Narayana,
Who is endless,
Who is indestructible,
Who is all knowing,
Who is inside the sea,
And who does good to all world.
I also state that the heart hangs like an inverted lotus bud.)
Adho nishtaaya vithasthyaanthe nabhyam upari thishtathi,
Jwalamalaakulam bhathi viswasya yatanam mahat. 7
(Inside the heart,
Which is Just below the collarbone,
And one hand above the belly button,
Shines .as if it is surrounded by a flame,
The greatest habitat of the universe)
Santhatha shilabhisthu lambatya kosa sannibham,
Tasyanthe sushira sookshmam tasmin sarve prathishtitham. 8
(The lotus like heart hangs,
Attached to the bones on all four sides,
And inside the heart is a very tiny hole,
And inside that hole everything exists. )
Tasya madhye mahan agni viswa archir viswatho mukha,
Sograbuk vibhajan thishtaa annahara majara kavi. 9
(Inside the center of the heart,
There is an ever-shining fire,
Which is spread in all directions,
And that fire which burns stable,
Sees everywhere,
Never gets old,
And divides and supplies the food. )
Tirya goordhwa madhasa sayee rasmayas tasya santhatha,
Santhapayathi swam deha mapada thala masthaka,
Tasya madhye vahni shika aneeryordhwa vyavasthitha. 10
(The rays of that fire is always spread,
All over from one end to other,
And throughout the length,
And from head to foot,
And the body of that fire,
Heats our body allover,
And its one thin flame,
Shines erect in the center of the heart. )
Neela thoyadha madhyastha dwidyullekheva bhaswaraa,
Neevara sooka vathanvee peetha bhaswat yanoopama. 11
(Like the sparkle of lightning,
From within a black dark cloud,
Like the sprout of a red paddy,
Thin and golden,
And as tiny as an atom,
That flame continues burning.)
Tasya shikhaya madhye paramathma vyavasthitha,
Sa brahma sa shiva sa hari sendra sokshara parama swaraat. 12
(In the center of the flame lives the all-pervasive God.
Who is Brahma,
Who is Shiva,
Who is Vishnu,
Who is Indra,
Who is perennial and ever living,
And He is the greatest emperor.)
Rhutha sathyam param brahma purusham Krishna pingalam,
Oordhwaretham viroopaksham viswa roopaya vai namo nama. 13
(Salutations and salutations,
To Him who is the beauty of everything,
To Him who is ever lasting truth,
To Him who exists as Para Brahmam in all bodies,
To Him who is the black Vishnu and reddish Shiva rolled into one,
To Him who looks after the progeny,
To Him who is three eyed,
And to Him who assumes the form of all beings of the universe. )
Narayanaya vidmahe vasudevaya deemahi,
Thanno Vishnu prachodayath. 14
(Let us try to know that Lord Narayana,
Let us try to meditate on that Vasudeva,
And let that Vishnu employ us to do good deeds. )


Vishnu Shodas Nama Sthothram



Vishnu Shodasa Nama Sthothram
(The prayer of sixteen names of Vishnu)
Translated
By
P.R.Ramachander

This is one of the prayers to be addressed to Lord Vishnu as soon as you wake up. It lists the twelve names of Lord Vishnu.

Oushade Chinthaye Vishnum,
Bhojane cha Janardhanam,
Sayane Padmanabham cha,
Vivahe cha Prajapathim.
Yuddhe Chakradharam devam,
Pravase cha Trivikramam,
Narayanam Thanu thyage,
Sreedharam priya sangame,
Duswapne smara , Govindam,
Sankate Madhu soodhanam,
Kanane Narasimham cha,
Pavake Jalasayinam,
Jalamadhye Varaham cha,
Parvathe Raghu nandanam,
Gamane Vamanam Chaiva ,
Sarva Karyeshu Madhavam.

Think him as Vishnu - while taking medicine,
As Janardhana while eating food,
As Padmanabha while in bed,
As Prajapathi at time of marriage,
As Chakra dhara while engaged in war,
As Trivikrama while on travel,
As Narayana on death bed,
As Sreedhara while meeting with the beloved,
As Govinda while tossing with bad dreams,
As Madhu sudhana while in trouble,
As Narasimha while in the forest,
As Jala Sayina while fire is ravaging,
As Varaha while struggling in water,
As Raghu nandana while lost in a mountain,
As Vamana while on the move,
And as Madhava while doing everything.

Shodasaithani Naamani,
Prathar uthaaya ya padeth,
Sarva papa vinirmuktho,
Vishnu lokam samopnuyath.

As soon as one wakes up in the morn,
If these sixteen names are read,
He would be bereft of all sins,
And reach the world of Vishnu at the end.

1-Vishnu --- He who is spread everywhere
2-Janardhana – He who punishes evil people
3-Padhmanabha – He who has a lotus in his belly button
4-Prajapathi – He who is the chief of people
5-Chakradhara- He who is armed with the holy wheel
6-Trivikrama- He who measured all the worlds in three steps
7-Narayana- He who resides in all things he creates
8-Sreedhara- He who carries Goddess of Wealth in his chest
9-Govinda- He who can be attained by Vedas
10-Madhu Soodhana-He who killed the ogre called Madhu
11-Naarasimha- He who took the shape of half lion, half human
12-Jalasayina- He who sleeps on water
13-Varaha- He who took the shape of the holy boar
14-Raghu Nandana- The darling of the clan of Raghu
15-Vaamana- He who took the shape of a dwarf
16-Madhava-He who is Lord of everything

Dasavathara stotram


Dasavathara Stotram
Translated by
P.R.Ramachander
(Lord Vishnu took several incarnations in the world. Of them the most important are ten incarnations(Dasavathara).This prayer addresses the ten avatharas. It is written in a way that complains to god that he does not show the same haste in solving the devotee’s problems, as he did when he took these incarnations.)
Yaa thwara jala sanchare,
Yaa thwara Veda Rakshane,
Mayyarthe karunamurthe ,
Saa thwara kwa gatha hare. 1
Why did you not show the same haste
Which you showed in your travel through the water,
And which you showed in your Protection of Vedas,
When it did concern with solving my sorrow, Hey Vishnu.
(The asura called Hayagreeva stole the four Vedas from Lord Brahma, Lord Vishnu took the incarnation of fish(Mathsyavathara) to chase and kill that Asura and bring back the Vedas.)
Yaa thwara mandharodhare
Yaa thwara deva rakshane
Mayyarthe karunamurthe ,
Saa thwara kwa gatha hare. 2
Why did you not show the same haste
Which you showed in lifting mandhaara mountain
And which you showed in taking care of devas,
When it did concern with solving my sorrow, Hey Vishnu.
(To retrieve the lost vigour of the devas, it was decided to churn the ocean of milk with the Mandhara mountain , with snake Vasuki as the rope. The mountain was not standing in a stable manner. Lord Vishnu took the form of Tortoise (Koormavathara) and lent stability to the mountain under the sea)
Yaa thwara kroda veshasya,
Vidhruthou bhoo samudhyathou,
Mayyarthe karunamurthe ,
Saa thwara kwa gatha hare. 3
Why did you not show the same haste
Which you showed when you took the shape of boar,
And bring back and save the earth,
When it did concern with solving my sorrow, Hey Vishnu.
(The rakshasa called Hiranyaksha took away the earth and hid himself under the sea. Lord Vishnu took the form of a boar (Varahavathara) followed and killed him and brought back the earth.)
Yaa thwara Chandra maalaya,
Dharane potha rakshane,
Mayyarthe karunamurthe ,
Saa thwara kwa gatha hare. 4
Why did you not show the same haste
Which you showed in wearing the garland of guts
And in saving the young boy,
When it did concern with solving my sorrow, Hey Vishnu.
(The Rakshasa Hiranya Kasipu who was the brother of Hiranyaksha tormented the universe. He could not be killed either by a man or animal. So Lord Vishnu took the form of man-lion(Narasimhavathara) , killed Hiranya Kasipu and wore his guts as garland and also protected his so Prahladha.)
Yaa thwara vatu veshasya,
Darane bala bandhane
Mayyarthe karunamurthe ,
Saa thwara kwa gatha hare. 5
Why did you not show the same haste
Which you showed in assuming the form of a boy,
And which you showed in catching hold of Bali
When it did concern with solving my sorrow, Hey Vishnu.
(The King Mahabali by his great strength ruled over the entire universe. Lord Vishnu took the form of a young dwarfish boy(Vamanavathara) and requested King Mahabali for three feet of land. Once given he measured the entire earth by two feet and Pushed Mahabali in to the Patala.)
Yaa thwara raja hanane,
Yaa thwara vakhya rakshane
Mayyarthe karunamurthe ,
Saa thwara kwa gatha hare. 6
Why did you not show the same haste
Which you showed in killing of kings
And which you showed in keeping your word,
When it did concern with solving my sorrow, Hey Vishnu.
(The kings and emperors of the earth became powerful and started to torment the earth. At that time Lord Vishnu was born as Parasurama(Parasuramavathara) .When the kings killed his parents he took the vow of exterminating the earth of its kings and killed several generations of all kings)
Yaa thwara raksho hanane,
Yaa thwara brathru palane,
Mayyarthe karunamurthe ,
Saa thwara kwa gatha hare. 7
Why did you not show the same haste
Which you showed in killing of Rakshasas
And which you showed in protection of brother,
When it did concern with solving my sorrow, Hey Vishnu.
(Several Asuras lead by the great Ravana , because of their boons defeated several devas and killed many sages. Lord Vishnu was born as Lord Rama(Ramavathara) and killed all as auras including Ravana. He was helped in this job by his brother Lakshmana)
Yaa thwara kapi rajasya poshane,
Sethu bandhane,
Mayyarthe karunamurthe ,
Saa thwara kwa gatha hare. 8
Why did you not show the same haste
Which you showed in protecting kingdom,
Of monkeys and building of a bridge,
When it did concern with solving my sorrow, Hey Vishnu.
(Lord Rama took the help of monkeys, crossed the ocean between India and Lanka by constructing a bridge and killed Ravana.)
Yaa thwara gopa kanyanam,
Rakshane, kamsa hanane,
Mayyarthe karunamurthe ,
Saa thwara kwa gatha hare. 9
Why did you not show the same haste
Which you showed in protecting gopis
And in killing of Kamsa,
When it did concern with solving my sorrow, Hey Vishnu.
(Evil kings with bad qualities again grew up in this earth. Lord Vishnu was born as Lord Krishna(Krishnavathara) killed Kamsa. He also befriended Gopis in his childhood, possibly to show the myth of caste superiority.)
Yaa thwara baishmi harane
Yaa thwara rugmi bhandane
Mayyarthe karunamurthe ,
Saa thwara kwa gatha hare. 10
Why did you not show the same haste
Which you showed when stealing Rugmani
And which you showed in tying Rugmi
When it did concern with solving my sorrow, Hey Vishnu.
(As Lord Krishna he waged war and made Rukhmani as his wife and in the process killed her brother Rugmi.)
Yaa thwara budha sidhantha
Kadhane budha mohane,
Mayyarthe karunamurthe ,
Saa thwara kwa gatha hare. 11
Why did you not show the same haste
Which you showed in telling principles of Budha
And attracting the wise ones,
When it did concern with solving my sorrow, Hey Vishnu.
(The religion of Sanathana dharma was corrupted by fanatics. Lord Vishnu took birth as Lord Budha and reformed the great religion. Many people do not agree that Budha is an incarnation. They believe that Balarama (the brother of Rama) was an incarnation.)
Yaa thwara thuraga rohe
Yaa thwara mlecha marane
Mayyarthe karunamurthe ,
Saa thwara kwa gatha hare. 12
Why did you not show the same haste
Which you showed in riding the horse
And which you showed in killing the foreigners
When it did concern with solving my sorrow, Hey Vishnu.
(It is predicted that Lord Vishnu will be born as Kalki (Kalkiavathata), who will ride on a horse and kill all foreigners who would be corrupting the Hindu religion.)
Sathya avatharya puthrena
Bhakthiko niraneridham,
Dasavathara sthavakam,
Vadan Mokshamapunyath. 13
He who recites with devotion,
And deep interest,
This prayer of the ten incarnations,
Would himself attain salvation at the end.

Sri Runa Vimochana Nrusimha Sthothram

Sri runa vimochana nrusimha sthothram
(The prayer to Lord Narasimha to get rid of debts.)

(The debt could be explained also as the debt of Karma, which we have to get rid off to attain salvation.)

Deva karya sidhyartham , sabha sthambha samudbhavam,
Sri nrusimham mahaveeram namami runa mukthaye
. 1
(For the purpose of completion of the need of the devas,
You appeared from a pillar in a palace,
Oh Narasimha who is a great warrior,
I salute you to get rid of my debts.)

Lakshmyalingitha vamangam, bhakthanaam vara dayakam,
Sri nrusimham mahaveeram namami runa mukthaye
. 2
(Goddess Lakshmi embraces your left side,
And you give boons to your devotees,
Oh Narasimha who is a great warrior,
I salute you to get rid of my debts.)

Aantramaladaram , sankha charabjayudha darinam,
Sri nrusimham mahaveeram namami runa mukthaye
. 3
(God who wears the inner part of your enemy as garland,
God who holds conch wheel, lotus and other weapons,
Oh Narasimha who is a great warrior,
I salute you to get rid of my debts )
Smaranath sarva papagnam, khadruja visha nasanam,
Sri nrusimham mahaveeram namami runa mukthaye
. 4
(God whose very thought kills all sins,
God who destroys poison of all snakes,
Oh Narasimha who is a great warrior,
I salute you to get rid of my debts.)
Simhanadenaahath, digdanthi bhayanasanam,
Sri nrusimham mahaveeram namami runa mukthaye
. 5
(God of a terrible lion like roar,
Who removes fear of elephants, which guard all directions,
Oh Narasimha who is a great warrior,
I salute you to get rid of my debts.)
Prahlada varadam, srresam, daithyeswara vidharinam,
Sri nrusimham mahaveeram namami runa mukthaye. 6

(God who was kind to Prahlada,
The lord of Lakshmi and he who ripped apart the king of demons,
Oh Narasimha who is a great warrior,
I salute you to get rid of my debts)
Krooragrahai peedithanam bhakthanam abhaya pradham,
Sri nrusimham mahaveeram namami runa mukthaye. 7

(God who gives freedom from fear to devotes,
Who are being troubled by cruel planets,
Oh Narasimha who is a great warrior,
I salute you to get rid of my debts.
Veda vedantha yagnesam , brahma rudradhi vandhitham,
Sri nrusimham mahaveeram namami runa mukthaye. 8

(God who is the lord of Vedas, Vedanta and sacrifices,
Who is worshipped by Brahma, Rudra and others,
Oh Narasimha who is a great warrior,
I salute you to get rid of my debts )
Ya idam padathe nithyam , runa mochana samgnakam,
Anruni jayathe sathyo , danam seegramavapnuyath. 9

He who reads daily this prayer for getting rid of debts,
Would surely become debtless and would soon earn lot of money.


Thursday, February 05, 2009

PURUSHA SUKTAM


Purusha Suktam

Translated by P. R. Ramachander

IntroductionAmong the great Gods of Vedas is Purusha, which in simple translation means the “male”. But the word actually indicates Lord Vishnu, who is the God among the great trinity in charge of the care of the created beings. He is supposed to live in the ocean of milk and his consort is Lakshmi the goddess of wealth and prosperity.Possibly along with Rudra it is one of the greatest stotras originating from the Vedas. While the devotees of Rudra are afraid of his anger and request Him again and again the devotees of Purusha keep praising him, describing his various facets and request boons from him.Though the original Purusha suktha manthra occurs in Rig Veda , it also occurs in Vajaneya Samhitha of Shukla Yajur Veda, Taiteeriya Samhitha of Krishna Yajurveda and also with slight differences in Sama Veda as well as Atharva Veda.Many great sages have given details of how this great Suthra should be used in Fire Sacrifices and many sages including the great Sayanacharya have written commentaries on Purusha Suktham.Purusha in this Suktham is described as a gigantic personality who is spread everywhere.Brhama the creator is supposed to have his huge body as a sacrifice so that he can creae the world.

Shanthi PataThachamyo ravrunimahe.
gathum yagnaya.Gathum Yagna pathaye.
Daivee swasthi –rasthu na.
Swasthir Manushebhya.
Urdhwa Jigathu beshajam.
Sam no asthu dwipadhe.
Sam chatush pade
Om Shanthi, shanthi, Shanthi.

(Request we from you with all enthusiasm,
For the good deeds that are medicine,
For the sadness of the past and future,
Request we for the growth of fire sacrifices,
Request that only good should occur,
To the one who presides over such sacrifices,
Request we for the mercy of gods to man,
Request we for good to the community of men,
Request we that the herbs and plants,
Should grow taller towards the skies.
Request we for good for all two legged beings,
Request we for good to all four legged beings,
Request we for peace, peace and peace.

First
AnuvaakaSahsra seerhaa purusha;
Sahasraksha saharpath.
Sa bhoomir viswatho vruthwa.
Athyathishta ddhasangulam
. 1-1
(The Purusha has thousand heads,
He has thousand eyes,He has thousand feet,
He is spread all over the universe,
And is beyond the count with ten fingers.)
Purusha eeveda sarvam.
Yad bhootam yad bhavyam.
Utha amruthathwasya eesana.
Yad annena adhirohathi
. 1-2
(This Purusha is all the past,
All the future and the present,
He is the lord of deathlessness,
And he rises from hiding,From this universe of food.)
Ethaa vaanasya mahimaa.
Atho jyaaya scha purusha.
Padhosya viswa bhoothanee.
Tripaadasyamrutham divi. 1
-3
(This Purusha is much greater,
Than all his greatness in what all we see,
And all that we see in this universe is but his quarter,
And the rest three quarters which is beyond destruction,
safely in the worlds beyond.)
1Tri paddurdhwa udaith prurusha.
Padhosye habha vaath puna.
Thatho vishvangvyakramath.
Sasanana sane abhi.
-4

(Above this world is three quarters of Purusha,But the quarter,
which is in this world,Appears again and again,
And from that is born the beings that take food,
And those inanimate ones that don’t take food.
And all these appeared for every one of us to see)
Tasmath virad jayatha.
Virajo agni purusha.
Sa jatho athya richyatha.
Paschad bhoomi madho pura. 1-
5
(From that Purusha was born,
The scintillating, ever shining universe,
And from that was born the Purusha called Brahma,
And he spread himself everywhere,
And created the earth and then,The bodies of all beings.)
Yat purushena havishaa.
Devaa yagna mathanvath.
Vasantho asyaasee dhajyam.
Greeshma idhma saraddhavi.
1-6
(The spring was the ghee,
The summer was the holy wooden sticks,
And the winter the sacrificial offering,
Used or the sacrifice conducted by Devas through thought,
In which they also sacrificed the ever-shining Purusha.)
Sapthaasyasan paridhaya.
Thri saptha samidha Krutha.
Devaa yad yagnam thanvaana.
Abhadhnan purusham pasum
. 1-7
(Seven meters were its boundaries,
Twenty one principles were holy wooden sticks,
And Devas carried out the sacrifice,
And Brahma was made as the sacrificial cow.)
Tham yagnam barhisi prokshan.
Purusham Jaatham agradha.
Thena deva ayajantha.
Saadhya rushayasch ye. 1-
8
(Sprinkled they the Purusha,
Who was born first,
On that sacrificial fire.And the sacrifice was conducted further,
By the Devas called Sadyas,And the sages who were there.)
Tasmad yagnath sarva hutha.
Sam brutham prushad ajyam.
Pasus tha aschakre vayavyaan.
Aaranyaan graamyascha ye. 1-9

(From this sacrifice called “All embracing”.Curd and Ghee came out,
Animals meant for fire sacrifice were born,
Birds that travel in air were born,Beasts of the forest were born,
And also born were those that live in villages)
Tasmad yagnath sarva hutha.
Rucha saamanee jagniree.
Chanadaa si jagnire tasmath.
Yajus tasmad jaayatha. 1
-10
(From this sacrifice called “All embracing”’The chants of Rig Veda were born,
The chants of Sama Veda were born,
And from that the well-known meters were born,
And from that Yajur Veda was born.)
Tasmad aswaa ajaayantha.
Ye ke chobhaya tha tha.
Gavooha janjire tasmath.
Tasmad gnatha ajavaya
. 1-11
(From that the horses came out,
From that came out animals with one row of teeth,
From that came out cows with two rows of teeth,
And from that that came out sheep and goats.)
Yad purusha vyadhadhu.
Kathidhaa vyakalpayan.
Mukham kimsya koo bahu.
Kaavuruu pada a uchyathe. 1-12
(When the Purusha was madeBy their thought process by the Devas,
How did they make his limbs?
How was his face made?
Who were made as His hands?
Who were made as his thighs and feet?)
Brahmanasya Mukham aseed.
Bahu rajanya krutha.
Ooru tadasys yad vaisya.
Padbhyo sudro aajayatha. 1-13
(His face became Brahmins*,His hands were made as Kshatriyas*,
His thighs became Vaisyas*,
And from his feet were born the Shudras*.
Chandrama manaso Jatha.
Chaksho surya Ajayatha.
Mukhad Indras cha Agnis cha.
Pranad Vayua aajayatha. 1-14
(From his mind was born the moon,
From his eyes was born the sun,
From his face was born Indra and Agni,
And from his soul was born the air.)
Nabhya aseed anthareeksham.
seershno dhou samavarthatha.
Padbyam Bhoomi,, disaa srothrath.
Tadha lokaa akampayan. 1-15

(From his belly button was born the sky,
From his head was born the heavens,
From his feet was born the earth,
From his ears was born the directions,
And thus was made all the worlds,Just by his holy wish.)
Vedahametham purusham mahantham.
Adhitya varna thamasathu pare,
Sarvani roopani vichinthya dheera.
Namaani kruthwa abhivadan yadasthe
. 1-16
(I know that heroic Purusha,
who is famous,Who shines like a sun,
And who is beyond darkness,
Who created all forms,
Who named all of them,
And who rules over them.)
Dhaatha purasthad yamudhajahara.
sacra pravidhaan pradhisascha thathra.
Thamevam vidwaan anu mrutha iha bavathi.
Naanya pandha ayanaaya vidhyathe
. 1-17
(The learned one who knows that Purusha Whom the creator, considered as one before Him,
And whom the Indra understood in all directions,Would attain salvation even in this birth,
And there is no need for him to search for any other path.)
Yagnena yagnam aya jantha devaa.
Thaani dharmani pradhamanyasan.
Theha naakam mahimaana sachanthe.
yatra poorvo saadhyaa santhi devaa.
1-18
(Thus the devas worshipped the Purusha,
Through this spiritual yagna,
And that yagna became first among dharmas.
Those who observe this Yagna,
Would for sure attain,
The heavens occupied by Saadya devas.
Second
Anuvaaka
Adhbhyaa sambhootha pruthvyai rasascha.
Viswakarmanas samavarthadhi.
Tasyas twashtaa vidhadh drupamethi.
tad purushasya viswa maajanam agre. 2-1

(From water and essence of earth was born,
The all pervading universe.From the great God who is the creator,
Then appeared that Purusha And the great God, who made this world,
Is spread as that Purusha, in all fourteen worlds.
And also the great form of Purusha,Came into being before the start of creation)
Vedaham etham purusham mahantham.
Aadithyavarna thamasa parasthath.
Thamevam vidwan amrutha iha bhavathi.
nanya pandhaa vidhyathe ayanaaya. 2-2

(I know that great Purusha,Who shines like the sun,And is beyond darkness,
And the one who knows him thus,
Attains salvation even in this birth,
And there is no other method of salvation.)
Prajapathis charathi garbhe antha.
Aajayamano bahudha vijaayathe.
Tasya dheera parijananthi yonim.
Mareechinaam padamicchanthi vedhasa. 2-3
(The Lord of the universe,
Lives inside the universe,
And without being born,
Appears in many forms,
And only the wise realize his real form,
And those who know the Vedas,
Like to do the job of,Savants like Mareechi.)
Yo devebhya aathapathi.
Yo devaanaam purohitha.
Poorvo yo devebhyo jatha.
Namo ruchaaya brahmaye. 2-4
(Salutations to ever shining brahmam,
Who gave divine power to devas,
Who is a religious teacher of devas,
And who was born before devas.)
Rucha brahmam janayantha.
Devaa agne tadha bruvan.
Yasthaiva barahmano vidhyat.
Tasya deva asaan vase. 2-5
(The devas who teach the taste in Brahmam,
Told in ancient times,That.
He who has interest in Brahmam,
Would have the devas under his control.)
Hreescha the lakshmischa patnyou.
Ahorathre paarswe.
Nakshatrani roopam.
Aswinou vyatham. 2-6
(Hree and Lakshmi are your wives,
Day and night are your right and left,
The constellation of stars your body,
And Aswini devas your open mouth..)
Ishtam manishaana.
Amum manishana.
Sarve manishana. 2-7
(Give us the knowledge that we want
,Give us the pleasures of this world,
And give us everything of this and other worlds.)
Thachamyo ravrunimahe.
gathum yagnaya.
Gathum Yagna pathaye.
Daivee swasthi –rasthu na.
Swasthir Manushebhya.
Urdhwa Jigathu beshajam.
Sam no asthu dwipadhe.
Sam chatush pade
Om Shanthi, shanthi, Shanthi.

(Request we from you with all enthusiasm,
For the good deeds that are medicine,
For the sadness of the past and future,
Request we for the growth of fire sacrifices,
Request that only good should occur,
To the one who presides over such sacrifices,
Request we for the mercy of gods to man,
Request we for good to the community of men,
Request we that the herbs and plants,
Should grow taller towards the skies.
Request we for good for all two legged beings,
Request we for good to all four legged beings,
Request we for peace, peace and peace.

sudarshan ashtakam

Sudarshana Ashtakam
By Vedanta Desika--Translated By P. R. Ramachander
[Sudarshana is the holy wheel which Lord Vishnu uses as his chief weapon. There isa story that the daughter of Viswa Karma, who was the architect of theGod's, was married to the sun God and she left him because of hisimmense heat. It seems Viswa Karma put Sun God in a cage and churnedhim to reduce his heat. The heat was reduced and Sudarshana Chakra,Trishoola and Shakthi, respectively the weapons of Lord Vishnu, Shivaand Subrhamnya wereborn out of the churning.
Sudarshana Chakra is giventhe status of God by the followers of Ramanujacharya. He being a primedevotee is called the Chakrathazhwar. (Sage of the wheel) andworshipped by Vaishnavas. Venkata Natha or Vedantha Desika is one ofthe greatest savants that Visishitadvaitha produced after Ramanuja. Helived about 140 years after Saint Ramanuja and has written severalbooks. The prayers he wrote are immensely popular among the devotees ofVishnu. )

Pratibhatasreni Bhishana,Varagunasthoma Bhushana
Janibhyasthana Taarana, Jagadavasthaana Karana,
Nikhiladushkarma Karsaana, Nigamasaddharma Darsana
Jaya Jaya Sri sudarsana, Jaya Jaya Sri Sudarsana. 1
Victory and Victory to you,
oh, Sudarshana,
Victory and Victory to you,
oh, Sudarshana,
Who is fearsome to hoards of enemies of devotees
Who is ornament for all blessed actions,
Who helps one to cross sea of samsara,
Who stabilizes the entire universe,
Who cuts off accumulated sins of bad actions,
And who teaches righteous conduct.
Subhajagadrupa Mandana, Suraganathrasa Khandana
Satamakabrahma vandita,Satapatabrahma Nandita,
Pratitavidvat Sapakshita,Bhajata Ahirbudhnya Lakshita
Jaya Jaya Sri Sudarsana, Jaya Jaya Sri Sudarsana. 2
Victory and Victory to you,
oh, Sudarshana,
Victory and Victory to you,
oh, Sudarshana,
Who is the ornament of him who is Lord of universe,
Who removes the fear of all asuras towards devas,
Who is worshipped by Lord Brahma and hosts of others,
Who is worshipped by Sat Pada Brahmana,
Who is on the part of devotees for overcoming contestants,
And who is worshipped by Lord Shiva.
Sphutata-Dijjaala Pinjara, Pruthutarajwaala Panjara
Parigata Pratnavigraha, Padutaraprajna Durgraha,
Praharana Grama Manditha, Parijana Thraana Panditha
Jaya Jaya Sri Sudarsana, Jaya Jaya Sri Sudarsana. 3
Victory and Victory to you,
oh, Sudarshana,Victory and Victory to you,
oh, Sudarshana,
Who is surrounded by resplendent light like a halo,
Who is surrounded by forms of Vishnu,
Who is difficult for even great scholars to grasp,
And who helps devotees to cross problems.
Nijapatapreetha saddgana, Nirupathispeetha Shad Guna
Nigama NirvyuDa Vaibhava, Nijapara Vyuha Vaibhava,
Hari Haya Dweshi Daarana, Hara Pura Plosha Kaarana
Jaya Jaya Sri Sudarsana, Jaya Jaya Sri Sudarsana.4
Victory and Victory to you,
oh, Sudarshana,Victory and Victory to you,
oh, Sudarshana,
Who is firmly attached to righteous people,
Who is the natural home for six good assets,
Who took the form with a horse's neck,And who was the reason for destruction of the cities by Shiva.
Dhanuja visthaara Kartana,Janitamisraa Vikartana
Dhanujavidya Nikartana, Bhajatavidya Nivatana,
Amara drushtasva Vikrama, Samara Jushta Bramikrama
Jaya Jaya Sri Sudarsana, Jaya Jaya Sri Sudarsana. 5
Victory and Victory to you,
oh, Sudarshana,Victory and Victory to you,
oh, Sudarshana,Who destroys the spread of asuras,
Who removes the sorrows of birth, aging and death,
Who wins over the art of war of asuras,
Who removes the false knowledge from his devotees,
Whose valour is praised by devas,And who rotates in various ways in a war.
Prathimukhaaleeta Bandhura, Pruthumahaheti Danthura
Vikatamaaya Bahishkrutha,Vividhamaalaa
Parishkrutha,Sthiramahaayantra Tantritha, Dhruta Daya Tantra Yantrita
Jaya Jaya Sri Sudarsana, Jaya Jaya Sri Sudarsana. 6
Victory and Victory to you,
oh, Sudarshana,Victory and Victory to you,
oh, Sudarshana,Who appeared with a fast forward gait,
And whose gait appeared very pretty,
Who is surrounded by several weapons,
And expels the illusions sent by enemy in case of war,
Who decorates himself with several garlands,
Who wears mercy and blesses devotee
Mahita Sampath Sadhakshara, Vihitasampath Shatakshara
Shatarachakra Pratisishtita ,Sakala Tattva Prathishtita,
Vividha Sankalpaka Kalpaka,Vibhudhasankalpa Kalpaka
Jaya Jaya Sri Sudarsana, Jaya Jaya Sri Sudarsana es,
Who worship him through tantra and yantras.
Victory and Victory to you,
oh, Sudarshana,Victory and Victory to you,
oh, Sudarshana,Who gives wealth of salvation to those who,Chant your six lettered mantra,
Who gives incomparable wealth to those who,Chant your six lettered mantra,
Who is available in yantra of six corners,
Who is a form in which all knowledge exists,Who is able to complete all deeds that you take up,And who is the kalpaka tree fulfilling all wishes.
Bhuvana Netra Trayeemaya, Savanatejastrayeemaya
Niravadhisvaadhu Chinmaya, Nikhila Sakthe Jaganmaya,
Amita Viswakriyaamaya, Samitavishvagbhayaamaya
Jaya Jaya Sri Sudarsana, Jaya Jaya Sri Sudarsana. 8
Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,Victory and Victory to you, oh, Sudarshana,Who is the three Vedas which are the eye of the world,Who is the form of the three fires of yagas,Who is the eternal knowledge of true knowledge,Who is a form of the power of universe,Who is accomplisher of deeds that you take up,And who destroys all fears occurring in the world.Verse Phala Sruthi
Dwichatushkamidam Prabhoothasaaram
patathaam Venkatanayaka Praneetham,
Vishamepi Manorata: Pradhaavan
na Vihanyeta Rataangadhuryagupta:
This octet which fulfills all desires,Which gives the inner meaning of Lord Sudarshana,Composed by Venkata Natha, if read,Would fulfill desires, remove obstacles,Because of the glorious boon granting powers of the Lord.







Tuesday, February 03, 2009

Lakshmi Narasimha Stotram



Lakshmi Narasimha Stotram

Shriimatpayonidhiniketana chakrapaane
bhogiindrabhogaramaniranjita punyamuurte
Yogiisha shaashvata sharanyabhavaabdhipota
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh


1-Brahmendrarudramarudarkakiriitakoti
sanghattitaanghrikamalaamalakaantikaanta
Lakshmiilasatkuchasaroruharaajahansa
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

2-Sansaaraghoragahane charato muraare
maarograbhiikaramruigapravaraarditasya
Aartasya matsaranidaaghanipiiditasya
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

3-Sansaarakuupamatighoramagaadhamuulam
sampraapya duhkhashatasarpasamaakulasya
Diinasya deva kruipanaapadamaagatasya
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

4-Sansaarasaagaravishaalakaraalakaala
nakragrahagrasananigrahavigrahasya
Vyagrasya raagarasanorminipiiditasya
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

5-Sansaaravruikshamaghabiijamanantakarma
shaakhaashatan karanapatramanangapushhpamh
Aaruhaa duhkhaphalitam patato dayaalo
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

6-Sansaarasarpaghanavaktrabhayogratiivra,
danshhtraakaraalavishhadagdhavinashhtamuurteh .
Naagaarivaahana sudhaabdhinivaasa shaure,
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

7-Sansaaradaavadahanaavadabhiikaroru
jvaalaavaliibhiratidagdhatanuuruhasya
Tvatpaadapadmasarasiisharanaagatasya
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

8-Sansaarajaalapatitasya jagannivaasasarvendriyaarthabadishaarthajhashhopamasya Protkhanditaprachurataalukamastakasya
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

9-Sansaarabhiikarakariindrakaraabhigaata
nishhpishhtamarmavapushhah sakalaarthinaasha
Praanaprayaanabhavabhiitisamaakulasya
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

10-Andhasya me hruitvivekamahaadhanasyachoraih prabho balibhirindriyanaamadheyaih Mohaandhakuupakuhare vinipaatitasya
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

11-Baddhvaa gale yamabhataa bahutarjayantah
karshhanti yatra bhavapaashashatairyutam maamh
Ekaakinam paravashan chakitan dayaalo
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

12-Lakshmiipate kamalanaabha suresha vishhno
vaikuntha kruishhna madhusuudana pushhkaraaksha
Brahmanya keshava janaardana vaasudeva
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

13-Ekena chakramaparena karena shankha
manyena sindhutanayaamavalambya tishhthanh
Vaame karena varadaabhayapadmachihnam
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

14-Sansaarasaagaranimajjanamuhyamaanam
diinan vilokaya vibho karunaanidhe maamh
Prahlaadakhedaparihaaraparaavataara
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

15-Prahlaadanaaradaparaasharapundariika
vyaasaadi bhagavatpungava hruinnivaasa
Bhaktaanuraktaparipaalanapaarijaata
lakshmiinruisinha mama dehi karaavalambamh

16-Lakshmiinruisinha charanaabjamadhuvratena
stotran kruitan shubhakaram bhuvi shankarena
Ye tatpathanti manujaa haribhaktiyuktaa
steyaanti tatpadasarojamakhandaruupamh